Alguns modems USR internos vem com a seguinte etiqueta colada na frente dos conectores de linha e telefone:

Está escrito: "IMPORTANTE: Conecte apenas a uma linha analógica. O uso de uma linha não-analógica (digital, PBX, Multi-line) irá danificar o modem. REMOVA A ETIQUETA ANTES DE OPERAR O MODEM."

Algumas pessoas temem instalar esse modem em seus computadores porque não entendem o que a mensagem quer dizer. É importante saber o seguinte:

Linha "digital" para os americanos não tem nada a ver com o que chamamos de linha digital. A maioria de nós nunca viu uma.

Linha "digital" para os americanos é uma linha especial de comunicação que NÃO funciona com aparelhos comuns. O exemplo mais conhecido é a linha ISDN. As novas centrais telefônicas que a Telpe/Telemar está instalando em nosso estado e que nós chamamos de Centrais Digitais são chamadas assim porque a tecnologia usada em seu funcionamento interno é digital. Mas as linhas telefônicas que nos conectam a essas centrais são analógicas. É errado assumir que uma linha ligada a uma central digital é digital também, porque geralmente não é. As centrais digitais são as únicas que podem fornecer linhas digitais, mas isso requer que o serviço esteja disponível e uma linha digital custa bem mais caro que uma linha analógica. É muito raro se ter uma linha digital e os clientes que tem uma sabem que não podem comprar um modem porque modems não funcionam em linhas digitais.

Quanto ao PBX (Central Telefônica Privada), isso depende da central. A maioria das centrais usa ramais analógicos e por isso o modem pode ser ligado normalmente a esses ramais. Se o cliente vai ligar o modem em um ramal, ele precisa saber do responsável pela central à qual está conectado se o ramal dele é digital. Um jeito simples de saber é pegar um telefone qualquer, do tipo que se usa em casa e conectar ao ramal. Se o telefone funcionar o ramal é analógico.

Resumo: Ignore a etiqueta a não ser que esteja instalando o modem em um ramal.